vendredi 14 décembre 2012

Ophrys d'Italia, un nouveau livre de Rémy Souche




Les lecteurs de ce blog connaissent déjà Rémy Souche, sa passion orchidophile et ses livres ; il est particulièrement attiré par les Ophrys, genre aussi délicat à ordonner que délicieux à observer. Il publie actuellement un nouvel ouvrage sur celles de ces orchidées qui peuplent l'Italie et qui se trouvent souvent dans tout le nord de la Méditerranée, par exemple dans le sud de la France. Leurs fleurs imitent des insectes pour que ceux-ci propagent leur pollen ; la photo de couverture ci-dessus donne une idée de leur remarquable beauté.

Ce livre est le résultat de nombreuses années d'observations in situ et de recherches. Pour cette entreprise, Rémy Souche s'est associé à Rolando Romolini (1). Les auteurs ont voulu faire le point de leurs connaissances sur le genre Ophrys et plus particulièrement dans l’aire géographique comprenant l’Italie péninsulaire, la Sicile et la Sardaigne. L'ouvrage, après plusieurs chapitres thématiques sur les Ophrys en général, décrit en détails les nombreuses espèces concernées et réalise ainsi la première synthèse complète sur ce genre et ses représentants en Italie.

Les illustrations sont de très nombreuses photos (1 600...), la plupart de Rémy Souche lui-même, qui allient précision et esthétique, et de splendides aquarelles de Lorenzo Dotti (2) dont on peut avoir ici des aperçus du remarquable talent.

Il va sans dire, et encore mieux en le disant, que je recommande vivement la lecture d'Ophrys d'Italia à tout honnête homme et femme aimant la nature et soucieux de découvrir un peu les ressorts de ses plus beaux produits.
Rémy y consacre sa grande compétence avec une passion brûlante mais modeste, celle qui anime les véritables amoureux et dont la flamme éclaire l'esprit autant que le cœur.

Le livre est dès maintenant disponible, à prix préférentiel jusqu'au 10 janvier 2013, sur le site ophryshybrides.com .



Ophrys d’Italia

Texte et photographies Rolando Romolini & Rémy Souche. Bilingue français et italien.
Aquarelles Lorenzo Dotti
.
Format 22,5 x 22,5 cm. 576 pages. 1 600 photographies.
Sur papier couché demi-mat BVS 135. Couverture cartonnée dos rond.
Parution: 20 décembre 2012. 
ISBN 978-2-918075-02-8.
Prix 65 euros. Réduction de 5% jusqu’au 10 janvier 2013.



(1) Rolando Romolini est un autodidacte amoureux de la nature et de la flore en particulier, qui a commencé à étudier les orchidées dans les années 80. Fondateur du G.I.R.O.S. en 1994 (équivalent de la Société Française d'Orchidophilie  pour l’Italie), il est co-auteur des livres “Orchidee Spontanee del territorio fiesolano” (1997) et  “Orchidées de l'Italie” (2009) et auteur de plusieurs articles dans la revue Giros Notizie.

(2) Lorenzo Dotti est un illustrateur naturaliste et peintre aquarelliste, contribuant depuis plusieurs années à des publications scientifiques notamment en collaboration avec des Parcs Naturels, des Musées de sciences naturelles et des Associations environnementalistes. Il a été de 2000 à 2010 professeur de Dessin Naturaliste à l’Instituto Universitario Suor Orsola Benincasa de Naples. Ses illustrations ont été publiées dans de nombreux livres scientifiques, surtout d’ornithologie. 


9 commentaires:

Philippe Renève a dit…

On peut aussi trouver des images d'illustrations et de pages du livre sur cette page flickr et des pages sur facebook ici.

Philippe Renève a dit…

J'ai le livre en mains et, outre son grand intérêt scientifique, il constitue un très bel objet de bibliophilie.
Les photos sont remarquables et la magnifique reliure en fait un véritable livre d'art.

Anne Le Maître a dit…

Quel beau travail d'illustration ! L'aquarelle botanique est décidément un art à part entière...

Philippe Renève a dit…

En effet, c'est un art très particulier, qui exige une grande rigueur dans l'exécution.

Lorenzo Dotti y excelle remarquablement; on peut télécharger un diaporama de ses images d'orchidées ici.

Dans le passé, J. Landwehr (à traduire, pas de notice en français hélas) demeure pour moi une référence. Voir ce site et ces deux photos que je viens de mettre en ligne sur cette page.

emile red a dit…

Philippe, la page Wiki mériterait sa jumelle en français, elle existe déjà en espagnol, différente il est vrai.

N'as tu pas dans ta région proche quelques néerlandais en retraite qui pourraient t'aider à rédiger cette page ?

Je pourrai faire une synthèse entre cette traduction, tes infos propres et avec la version ibère pour ensuite la mettre en ligne...

Philippe Renève a dit…

Hélas, mes relations hollandaises sont fort réduites... Peut-être un lecteur pourra-t-il nous aider. Je n'ai malheureusement que peu d'autre donnée sur J. Landwehr.

Philippe Renève a dit…

Rémy me signale très justement qu'il y a une notice sur J. Landwehr sur le site auquel je renvoyais, à cette adresse.

emile red a dit…

Voilà un peu de matière à créer cette page Wiki.

Je vais voir à voir...

Philippe Renève a dit…

Très bonne idée, Emile. Si tu connais les procédures, ne t'en prive pas !